Le Ministère des Affaires Étrangères qatarien (MOFA), impose la procédure suivante pour la légalisation des diplômes délivrés en France

1) Obtenir un certificat délivré par l’établissement ayant décerné le diplôme, attestant les informations suivantes :

• L’authenticité du diplôme,
• Le système de suivi des études (plein temps, mi-temps, études à distance etc.),
• Le lieu des études et des examens,
• Le type de diplôme obtenu (diplôma, licence, master, doctorat),
• La matière prévue par le programme en vue d’obtenir ce diplôme,
• La durée effective d’études pour l’obtention du diplôme (date de début et date de fin des études),
• L’établissement universitaire (public ou privé),
• L’accréditation de l’établissement universitaire par les autorités compétentes du pays où il se trouve et ce durant la période d’études suivies.
• Ce certificat devra comporter l’en-tête, la signature et le tampon de l’établissement.

2) Procéder à la légalisation du certificat, du diplôme et du relevé de notes du dernier semestre :

• Auprès du Ministère des Affaires Étrangères et du Développement international (MAEDI) à Paris, bureau des légalisations :
  57, boulevard des Invalides – 75007 PARIS
  Tél. : +33 1 53 69 38 28 – +33 1 53 69 38 29 (de 14h à 16h)
  Courriel : bureau.legalisation@diplomatie.gouv.fr

• Vous pouvez envoyer une copie certifiée conforme de ces documents par courrier postal au MAEDI.
• Pour obtenir une copie certifiée conforme, vous pouvez vous adresser au service consulaire de l’ambassade de France au Qatar.

3) Traduire ces documents en anglais ou en arabe.

• S’adresser à la CCI pour obtenir la liste des traducteurs autorisés.

4) Procéder à la légalisation de ces trois documents à l’Ambassade du Qatar à Paris
(www.qatarambassade.com)
La présentation des documents originaux est obligatoire.

L’Ambassade du Qatar à Paris vous remettra un « release ou waiver  » rempli à conserver précieusement pour la demande à suivre d’équivalence de diplôme.